A downloadable project

Tradução brasileira para o jogo Helltaker no Steam e seus DLCs. Arquivos:

HelltakerBR_1.3 -> Tradução do jogo em português brasileiro. (As versões de 1.0 a 1.2 são antigas e estão aqui apenas para referência.) Instruções para trocar o idioma do jogo disponíveis aqui: https://steamcommunity.com/app/1289310/discussions/1/4666237625645957627/

DLC HelltakerBR - Prólogo -> Tirinha com a Malina que acontece antes da história do jogo, servindo como um prólogo. Foi publicado em inglês no Twitter do desenvolvedor: https://twitter.com/vanripperart

DLC HelltakerBR - Receita de Panqueca -> Deliciosa receita de panqueca com opções de recheio variadas! Tem até instruções em .gif pelo próprio criador, e é tudo narrado pela Lúcifer e o Conquistador Infernal.

DLC HelltakerBR - Arte Conceitual Comentada -> Livro de 14 páginas com ilustrações e comentários do criador sobre o desenvolvimento do jogo e o design dos personagens.

Observação: os arquivos .rar da receita e do artbook estão protegidos pela mesma senha usada para abrir os DLCs em inglês. Essa senha é exibida na tela de créditos do final secreto, junto com um link do criador para baixar os DLCs em inglês de graça. Considerem apoiá-lo comprando os DLCs, porém! É opcional, mas legal pra quem puder. https://store.steampowered.com/app/1298590/Helltaker_Artbook__Pancake_Recipe/

Afinal, ele nos deu esse jogo incrível de graça. :)

Tradução por Sofia Aveline (@sofiaveline)

StatusReleased
CategoryOther
Rating
(1)
AuthorSythr

Download

Download
HelltakerBR_1.3.rar 19 kB
Download
DLC HelltakerBR - Prólogo.rar 3 MB
Download
DLC HelltakerBR - Receita de Panqueca.rar 41 MB
Download
DLC HelltakerBR - Arte Conceitual Comentada.rar 15 MB
Download
HelltakerBR_1.2.rar 19 kB
Download
HelltakerBR_1.1.rar 18 kB
Download
HelltakerBR_1.0.rar 18 kB